Ignora collegamenti di spostamento
Casa e tempo libero
Sport
Circolazione stradale
Costruzioni sicure
Statistica
Ricerca
Corsi e congressi
Prodotti di sicurezza
Prevenzione nelle scuole
Sicurezza nelle imprese
Sicurezza nei comuni
Media
Comunicati stampa
Temi di discussione dell'upi
Lessico della prevenzione
Controllo del mercato LSPro

19.06.2012 
Anche le acque artificiali e minori possono nascondere pericoli 
I consigli di sicurezza dell'upi

I bambini piccoli vanno sempre sorvegliati quando fanno il bagno in piscine o piscinette private oppure in stagni balneabili. L'upi – Ufficio prevenzione infortuni – dà alcuni consigli che permettono di evitare incidenti in acque artificiali e minori e ricorda che un bambino può inabissarsi e annegare in meno di 20 secondi.

 

Nelle calde giornate estive le piscine pubbliche sono affollate e rumorose, per cui c'è chi preferisce rinfrescarsi in tutta tranquillità in piscine o piscinette private. Per quanto possano essere invitanti, questi specchi d'acqua non sono privi di pericoli, tanto che ogni anno in Svizzera si registrano cinque annegamenti di bambini tra 0 e 9 anni. Già solo per motivi giuridici, chi possiede una piscina privata o dispone di uno stagno nel proprio giardino deve garantire la migliore sicurezza possibile con accorgimenti adeguati.

 

A prima vista le acque artificiali o minori non sembrano pericolose. Eppure ogni specchio d'acqua liberamente accessibile e non sorvegliato – anche poco profondo – può rivelarsi una trappola mortale se un bambino vi cade accidentalmente. Molto spesso questi incidenti potrebbero essere evitati adottando misure di sicurezza appropriate. Una di queste è sensibilizzare i genitori, i bambini e i proprietari. La sicurezza migliore è comunque offerta dai provvedimenti tecnici:

 

  • Una recinzione è spesso la soluzione di sicurezza più efficace.
  • Gli specchi d'acqua nei parchi giochi non devono avere una profondità superiore a 20 centimetri.
  • I biotopi e gli stagni balneabili dovrebbero essere dotati, ai bordi, di una zona di acqua bassa larga almeno 1 metro e profonda al massimo 20 centimetri.
  • Se non vengono utilizzate, le piscine fuori terra (di plastica) vanno svuotate o private delle scalette.
  • Sulle piscine fisse si raccomanda di montare una copertura solida fissata stabilmente su tutti i lati.
  • L'acqua delle fontane in aree frequentate da bambini piccoli non dovrebbe essere più profonda di 20 centimetri e i bordi della fontana dovrebbero trovarsi almeno 75 centimetri al di sopra della superficie praticabile. A una profondità massima di 10 centimetri sotto la superficie dell'acqua va montata una rete a maglia stretta.
  • I serbatoi per il recupero dell'acqua piovana devono essere dotati di un coperchio chiudibile.

Il messaggio della campagna triennale dell'upi per la sicurezza in acqua è semplice quanto efficace: «Bambini sempre sottocchio. I più piccoli a portata di mano.» Kit per la stampa con fotografie: http://water-safety.ch/kampagne/medien/press-kit

 

Download

Base de connaissances du bpa «Noyades mortelles en Suisse, 2000–2010»

 

 
  
 


  Indietro
Ricerca e accesso rapido